El realizador Christopher Nolan firma este remake de la película noruega del mismo título en el que, con una narrativa más sencilla y lineal, construye un thriller psicológico centrado en personajes y moralidad al que le imprimirle su estilo característico. Absorbente y cautivador en su progresión aunque fallido en la forma excesivamente convencional de su conclusión, este filme también presenta una de las mejores actuaciones de Al Pacino en muchos años y a un notable Robin Williams.

Dos policías de Los Ángeles son enviados a una remota localidad de Alaska en la que el sol nunca se pone para investigar el asesinato de una joven de diecisiete años. A pesar de su gran reputación como policías, ambos están siendo investigados en su ciudad de origen y pueden afrontar graves consecuencias. Durante la investigación en Alaska y afectado por el insomnio que le provoca la luz constante, uno de ellos comete un error fatal que le ata de una forma inesperada con el asesino que estaba buscando.

Tras su excelente segunda película, Christopher Nolan (“Memento”, “Origen (Incepcion)”) optó por realizar un remake de una película estrenada cinco años atrás. La versión original de “Insomnia”, la película noruega dirigida por Erik Skjoldbjærg y protagonizada por Stellan Skarsgård, había ido convirtiéndose en un filme respetado a medida que pasaban los años pero no había sido un éxito en el momento de su estreno. Christopher Nolan traslada la acción a Estados Unidos, mantiene la mayoría de los elementos de la historia original y vuelve a contar lo mismo pero con un estilo mucho más conseguido y un guión más pulido. El realizador en cambio pierde la interesante oscuridad moral del personaje central original, lo suaviza y lo hace más capaz de redimirse, idealiza al personaje interpretado por Hilary Swank hasta el punto de la caricatura y cambia el final, adaptándolo a los cánones hollywoodienses y siendo la modificación más negativa. Por mucho que sea una película de Christopher Nolan, sigue siendo su primera película con un gran estudio. El resultado en un notable thriller psicológico, en el que lo que importa realmente son los personajes y el peso moral al que están sometidos por encima del desarrollo puramente narrativo. Una muestra inteligente de un género que recientemente tiende más a la acción pura y que en esta película sabe tener una gran tensión sin necesidad de recurrir a grandes artificios.

La película se encuentra protagonizada por Al Pacino (“Asesinato justo”, “Heat”), quien realiza una de su mejor actuación desde “Donnie Brasco”. Casi se puede ver el peso físico de la culpa en el rostro del actor. En el papel antagonista se encuentra Robin Williams (“El indomable Will Hunting”, “Despertares”) en nuevo rol dramático, resultado sólido aunque el filme se resiente al ser su presencia demasiado anunciada y no haber aparecido en el primer tramo del filme. Hubiese sido mucho más inteligente optar por la sorpresa, tal y como lo hizo Kevin Spacey en “Seven”. Hillary Swank (“Boys don´t cry”, “Amelia”) completa el reparto principal con un papel sorprendentemente sencillo para la actriz y que está confeccionado con excesiva simplicidad.

“Insomnia” acaba resultando en un notable remake, muy superior al material original en ritmo, tensión, estructura y aspecto visual aunque se resiente tanto en el trato de la moralidad de su personaje central y en su conclusión, quitándole oscuridad a un thriller psicológico que en todo momento resulta altamente intrigante.